Mi perro se levanta en 2 patas cuando ve a otro perro

Hola, a tod@s, a ver si alguien me puede ayudar con alguna sugerencia.Tengo un perrito Pinscher mix, lo estoy educando por medio del clicker y si es muy listo para aprender.El problema que tengo con el es que si ve a otro perro en la calle se pone a llorar o ladrar (se muere por ir a jugar)pero se levanta en sus patras traseras y asi puede durar hasta que el otro perro se acerque lo suficiente a el, entonces y se jala con la correa, corre para todos lados y pues esto es incomodo para mi y para los duenos de los otros perros. Sobre todo por que creen que es un perro agresivo y en realidad en cuanto se acerca y olfatea a los otros perros pasa toda la emocion y el sigue en sus cosas.Cuando esto pasa yo me detengo en seco y no me muevo para nada, por mas que el jale o ladre o llore, y si le hablo me ignora totalmente. Lo he acostumbrado a silbarle para que venga a mi y ni eso funciona Lo unico que he notado es que si uso el clicker si viene a mi, para que le de el premio y luego vuelve otra vez a su ritual de pararse en 2 patas, tirar la correa, ladrar como loco, etc.     Me da miedo usar el clicker en este caso, por el echo de que se confunda y tome por juego "voy y me da el premio y me vuelvo a para en 2 patas y no pasa nada", no es eso lo que quiero. Obviamente quiero que venga a mi, se tranquilice y podamos caminar hacia el otro perro tranquilos.Alguien a pasado por algo similar ?Gracias